An evening with ziima:
Acoustic sounds and poetic texts
🇩🇪
Liebe Musikfreunde,
wir freuen uns, Sie am 31. August um 20 Uhr zu einem besonderen musikalischen Abend in unserer Galerie einzuladen. Die talentierte Singer-Songwriterin ziima, alias Merle Kleibs, wird auftreten. Der Eintritt ist frei, jedoch freuen wir uns über eine großzügige Spende zur Unterstützung der Künstlerin.
Merle Kleibs, 19 Jahre jung, schreibt unter ihrem Künstlernamen ziima eigene Texte und Melodien auf ihrer Gitarre. Ein Leben ohne Musik ist für sie unvorstellbar. Seit ihrer Kindheit nimmt sie Gitarrenunterricht, doch erst mit 15 Jahren begann sie, eigene Songs zu schreiben. Mit viel Mut wagte sie sich auf Bühnen und lernte das Musizieren lieben.
Im Jahr 2021 nahm sie ihr erstes Album im Kinderzimmer auf, das 2022 auf bekannten Musikplattformen erschien. Ihre Musik, im Genre Singer-Songwriter angesiedelt, ist ruhig und feinsinnig. Oft tritt sie nur mit Gitarre und Gesang auf. Derzeit arbeitet sie an ihrem zweiten Album.
Ziima glaubt daran, dass Musik viel bewegen kann und Menschen verbindet. Mit ihrer Musik möchte sie berühren, zum Nachdenken anregen und Freude verbreiten. Der schönste Moment für sie ist, wenn das Publikum sich in ihren Texten wiederfindet.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von ziimas Musik verzaubern. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Mit herzlichen Grüßen,
Ihre Galerie
Datum: 31. August
Uhrzeit: 20:00 Uhr
Ort: Galerie Kristine Hamann
Eintritt: Frei (Spenden erwünscht)
🇬🇧
Dear music lovers,
We are delighted to invite you to a special musical evening in our gallery on 31 August at 8pm. The talented singer-songwriter ziima, alias Merle Kleibs, will be performing. Admission is free, but we would appreciate a generous donation to support the artist.
Merle Kleibs, 19 years young, writes her own lyrics and melodies on her guitar under her stage name ziima. A life without music is unimaginable for her. She has been taking guitar lessons since she was a child, but it wasn't until she was 15 that she started writing her own songs. With a lot of courage, she ventured onto stages and learnt to love making music.
In 2021, she recorded her first album in the nursery, which was released on well-known music platforms in 2022. Her music, in the singer-songwriter genre, is calm and subtle. She often performs with just guitar and vocals. She is currently working on her second album.
Ziima believes that music can move a lot and connect people. She wants her music to touch people, make them think and spread joy. The best moment for her is when the audience recognises itself in her lyrics.
Come along and be enchanted by ziima's music. We look forward to seeing you there!
With best regards,
Your gallery
Date: 31 August
Time: 20:00
Place: Gallery Kristine Hamann
Admission: Free (donations welcome)
